欧州旅日記〜最終回感動巨編(?)
(photo by Neco)
@Blue Hell / Budapest, Hungary
本当に最終回でやんす
(photo by Neco)
@Rome,Italy
(photo by Neco)
@Ljubljana,Slovenia
(photo by Neco)
@Warszawa, Poland
(photo by Neco)
@Klub Ucho / Gdynia, Poland
(photo by Kayo)
@Magnet Club / Berlin, Germany
(photo by Neco)
@Die Werkstatt / Köln, Germany
(photo by Kayo)
@B2-Club / Moscow, Russia
@St.petersburg, Russia
(photo by Neco)
@Parc d'Exposition Paris Nord Villepinte / Paris, France
(photo by Kayo)
@Moscow, Russia
(photo by Kayo)
@Hydrozagadka klub / Warszawa, Poland
(photo by Neco)
@Blue Hell / Budapest, Hungary
(photo by Neco)
@Rome,Italy
(photo by Kayo)
@Paris,France
@Magnet Club / Berlin, Germany
(photo by Neco)
@Parc d'Exposition Paris Nord Villepinte / Paris, France
(photo by Kayo)
@St.petersburg, Russia
@Hydrozagadka klub / Warszawa, Poland
(photo by Kayo)
@Moscow, Russia
(photo by Kayo)
@St.petersburg, Russia
@Paris,France
(photo by Neco)
@Magnet Club / Berlin, Germany
(photo by Neco)
@Klub Ucho / Gdynia, Poland
(photo by Kayo)
@Moscow, Russia
(photo by Neco)
@B2-Club / Moscow, Russia
@St.petersburg, Russia
(photo by Kayo)
@the Festival Park in Hradec Králové, Czech
まずは、、同行してくれた二人のカメラマン、Kayoちゃん、Necoちゃんに心から感謝します。激ハードなツアー中に前日のライブ写真などをピックアップしてもらったり、Necoちゃんには各地で髪をやってもらったり、、もともと彼女たちがいなかったら、ステージ写真は殆ど存在しなかったでしょうし。。。いつも素敵な写真をホントありがとう〜
そして、、ベルトランをはじめ、今回のツアーに関わってくれた全てのプロモーター、スタッフ、お友達に感謝します。。各国でいろいろ誠意のこもったお世話&旅をいっそう有意義なモノにしてくれてありがとうございました
そして、、大山さん、斉藤さん、、本当にありがとうございました〜、、急遽ライブをやることになったスロベニアや、、楽器搬入もセッティングもままならないパリの小屋、各地でのトラブルなどにいつも迅速にかつ、柔軟に対応してくださり、、とても助かりマシタ〜
特に大山さんには、ツアーマネージャー的な役割までしてもらい、、俺のキーボードの立て替えから、ベルトランとのつなぎの役まで、、本当にご苦労さまデシタ〜
We appriciate all staff so much , Bertarnd , promoters in every countries , friends , camera crue=Kayo and Neco , Mr.Oyama and Mr.Saito , and more.....
それから、、オイラに英語でもブログを書くようアドバイスをくれたポーランドのメイヤに、、ありがとう〜おかげで、いろんな国のFANの人たちとより交流が持てるようになったよ
And I wanna say "thank you" to Maja in Poland who advised me that I should write my blog in English.
I'm glad that fans in every place can understand me.
さ、、そろそろ、、余韻から覚めて、、日本でガンバらにゃ〜の
Now I'm gonna work in Japan after coming out of a lingering sound .